Nodfather.com (9 letters, 2 words, 3 syllables), Nodfathers.com (10 letters, 2 words, 3 syllables), and TheNodfather.com (12 letters, 3 words, 4 syllables) are humorous play-on-words on The Godfather, the 1972 film.
Indeed, at least one real-life old don, 93-year-old John (Sonny) Franzese, has been dubbed “The Nodfather” after he was caught snoozing at his trial during his own son's testimony against him.
Nodfather's or Nod Father's
The NodFather, TheNodfather, or The Nod Father
BUT, to be clear, manufacturing severed horse head quilts and Bada BING, bada BOOM killer sleepwear without consent would most likely be problematic...
Also, it would be prudent NOT to use the same Godfather font for The Nodfather logo, at least without permission from The Godfather trademark owner.